Monthly Archives: 九月 2020

▲ 2020「台灣設計展」新竹開跑，體育館更變成一台巨大「城市終端機」，帶領民眾開啟一場跨越時空的旅行。（圖／台灣設計研究院提供） 記者林育綾／綜合報導 「2020台灣設計展」將於10/1至11日首度在新竹舉行！展覽以「Check in新竹-人來風」為主題，規劃一條2公里步行路徑串聯新竹公園、轉運站和新竹市舊城區，其中最吸睛的「新竹獸」將以巨型充氣裝置和AR擴增實境的方式，出沒在設計展2公里步行路徑上；體育館更變成一台巨大「城市終端機」，帶領民眾開啟一場跨越時空的旅行。 總策展人衍序規劃設計劉真蓉表示，新竹首度舉行的台灣設計展，是一座城市即展場的概念，發想「新竹獸」從新竹市區湧出來，為今年台灣設計展代言。邀請日目視覺藝術負責人陳普，以大型充氣裝置和AR技術，讓新竹獸以實體和虛擬的形式出沒在城市步行廊道，邀請民眾參觀設計展的同時，也一起來尋找新竹獸。 ▲ 以大型充氣裝置和AR技術，讓「新竹獸」以實體和虛擬的形式出沒在城市步行廊道。（圖／台灣設計研究院提供） 第一主展場「新竹公園」的6大展覽主題，包含劉真蓉策劃的「城市終端機」，將體育館變成一台巨大的處理器，帶領民眾開啟一場跨越時空的旅行；而由簡訊設計張志祺和偶然設計曾令理共同策劃的「超連結」集結阿滴、千千、Joeman等知名Youtuber，和觀眾分享科技對生活的影響。 「O循環設計展THE LOOP」由W春池計畫吳庭安，和究方社方序中共同策展，運用感應式風鈴引導觀眾前往新竹客家音樂人黃子軒主持的聲音循環電台，聆聽循環的聲音；「有種 新竹」由黑生起司陳如薇和楊志偉策劃，透過展覽呈現新竹人獨特的生活節奏感、生活態度，展館以生活物件展示新竹在地生活的各個特性。 「美感電域」科普特展，則由水越設計周育如、台電公司共同策劃，以全台最美變電箱作為傳遞科學、生活、環境美學的媒介，其中周育如也是「世界最美教科書」的策展人，展出台灣從清代、日治時期、現代民間出版等教科書變遷。 ▲ 「城市終端機」將體育館變成一台巨大的處理器，帶領民眾開啟一場跨越時空的旅行。（圖／台灣設計研究院提供） ▲ 「城市終端機」將體育館變成一台巨大的處理器，帶領民眾開啟一場跨越時空的旅行。（圖／台灣設計研究院提供） 第二主展場「新竹舊城區」是一座立體的「生活博物館Living Museum」，以美術館為起點，透過APP聽著神秘說書人的指引，6條城市旅遊路線，踏進老店體驗生活；結合5處古蹟展館，分別是新竹州圖書館「重啟，未來閱讀」、新竹市美術館「風城轉生站」、大同108「竹塹練功房」、新州屋「九降米粉道」和影像博物館「有樂電影院」，讓民眾一同體驗光影和閱讀，欣賞蓪草、螺鈿與玻璃等細緻工藝，走進親子電影院、米食快閃店，用自己的方式「Check in」新竹。 另外「新竹市美術館」戶外每晚6點開始有「光雕投影」，為明年的台灣燈會暖場，透過聲光科技營造出與白天截然不同的感官氛圍，邀請民眾一起夜遊設計展。 10月7日城市設計論壇邀請到新竹市長林智堅、基隆市長林右昌同台分享設計帶給城市的不凡改變；展期更安排「設計有本市」快閃市集及「新竹味市集」，為民眾帶來截然不同的市集體驗。同時，從新竹公園主展區到舊城區各定點之「城市擾動展演」，共安排了50場次的戲劇、雜耍、街頭表演、歌舞音樂演出，串連整座新竹城。 ▲ 主展場「新竹舊城區」是一座立體的「生活博物館Living Museum」。（圖／台灣設計研究院提供） 【2020台灣設計展】展出資訊 展期：109年10月1日(四)至10月11日(日)，免費參觀 地點：新竹公園、轉運站和護城河舊城區 開放時間：平日與週日10：00-17：00、國定假日及週六10：00-20：00   資料來源 : AR巨獸出沒、體育館變時空旅行處理器！2020台灣設計展新竹開跑  

由經濟部及新竹市政府共同舉辦的2020台灣設計展，10月1日即將登場，今天（18日）經濟部次長林全能與新竹市長林智堅共同出席台北展前記者會，公布今年設計展亮點，也邀請民眾中秋節及雙十連假前往共襄盛舉。 有別於以往熱鬧活潑的呈現方式，「2020台灣設計展」展前記者會，特別選在台北松山文創園區舉辦，大家坐在台階上帶有濃濃文青氣息，新竹市長林智堅帶來設計展的壓箱寶。 新竹市長林智堅表示，「從這個比較小的三角錐說起，每一個地方角落，都會看到三角錐，可是三角錐你也可以透過設計，讓他變得更有趣讓他更吸睛，讓他可以達到他的效果。」 設計和創意的呈現無所不在，記者會上，主持人讓設計團隊拿著作答板，進行一場益智問答。 經濟部次長林全能表示，「我們現在設計的一個擴大發展，希望設計跟公共服務能夠結合，在一起，這樣公共服務過程當中，能夠融入設計透過設計，找到一個更好的服務價值。」 這次展出，最吸睛的就是新竹獸，將以巨型充氣裝置出沒在設計展2公里步行路徑上，城市就是展場的概念，讓人驚豔。 台灣設計研究院院長張基義表示，「新竹這次創新理念，他是結合了科技文化跟設計，在各個面向用設計導入，把整個城市變成一個展場，而不是單一展館。」 這次設計展，展期從10月1日至10月11日。民眾不妨利用中秋節及雙十連假前往參觀，感受新竹的特色和城市設計的魅力。 （民視新聞／林靜芬、吳俊德 台北報導）   資料來源 : 連假出遊就來這裡玩！台灣設計展10/1登場  

▲ 「2020台灣設計展」10月新竹登場，2公里設計展路徑，感受新竹特色風情和城市設計魅力。 圖／經濟部提供 經濟日報 / 記者葉卉軒／即時報導 經濟部及新竹市政府共同辦理的「2020台灣設計展」，10月1日即將登場，今（18）日經濟部次長林全能、新竹市市長林智堅共同出席台北展前記者會，揭露今年設計展亮點，也邀請民眾10月假期安排參觀展覽並順遊新竹。 經濟部指出，今年的展覽以「Check in新竹-人來風」為主題，規劃一條2公里步行路徑串聯新竹公園、轉運站和新竹市舊城區的展場，展期自10月1日至10月11日，展期中最吸睛的新竹獸，將以巨型充氣裝置和AR擴增實境的方式，出沒在設計展2公里步行路徑上，歡迎民眾中秋節及雙十連假前往參觀，感受新竹的特色風情和城市設計的魅力。 值得一提的是，今年設計展經濟部還特地串聯口罩製造商台灣康匠與今年台灣設計展視覺統籌葉忠宜共同合作，為設計展志工於展期提供防疫口罩，讓口罩不只是防疫工具，也可以是一種生活品味的表現。 總策展人衍序規劃設計劉真蓉表示，新竹設計展是一座城市即展場的概念，發想新竹獸從新竹市區湧出來，為今年台灣設計展代言。邀請日目視覺藝術負責人陳普，以大型充氣裝置和AR技術，讓新竹獸以實體和虛擬的形式出沒在城市步行廊道，邀請民眾參觀設計展的同時，也一起來尋找新竹獸。 此外，還有新竹市美術館戶外每晚6點開始的光雕投影，則為明年的台灣燈會暖場，透過聲光科技營造出與白天截然不同的感官氛圍，邀請大家一起夜遊設計展；10月7日城市設計論壇邀請到新竹市長林智堅、基隆市長林右昌同台分享設計帶給城市的不凡改變。 同時，展期也安排「設計有本市」快閃市集及「新竹味市集」，為民眾帶來截然不同的市集體驗。同時，從新竹公園主展區到舊城區各定點之「城市擾動展演」，共安排了50場次的戲劇、雜耍、街頭表演、歌舞音樂演出，串連整座新竹城，歡迎民眾10月假期安排參觀展覽並順遊新竹。   資料來源 : 2020台灣設計展10月登場 感受新竹特色風情與城市魅力  

▲ 新竹市政府與經濟部在松菸舉辦2020台灣設計展記者會。（記者蔡彰盛翻攝） 〔記者蔡彰盛／竹市報導〕 新竹市政府與經濟部今（18）在松菸舉辦2020台灣設計展記者會，新竹市長林智堅及13名台灣設計界頂尖策展人齊聚，邀請各界10月1日至10月11日到竹市看展。 新竹市政府指出，今年因疫情關係，許多優秀的設計人、策展團隊留在國內，2020年台灣設計展在新竹因而邀請到國內30組頂尖的設計人與策展團隊，打造新科技與老文化共融的獨特展覽，包括2018國慶視覺設計師「卵形設計」葉忠宜、2019臺灣文博會與白晝之夜策展人「衍序規劃設計」劉真蓉，以及在地團隊春池玻璃、鴻梅文化等。 林智堅分享「公部門設計力」，以指標系統為例，市府在全市建置5百多個統一的導覽指標系統，命名、尺寸、樣式一致，流線造型和設計特殊，不只讓資訊更清楚，也展現新竹這座城市的整體形象，此外，連常見的三角錐都別有設計力，吸引許多設計師投入竹市公共建設。 ▲ 林智堅分享「公部門設計力」，連常見的三角錐都別有設計力。（記者蔡彰盛翻攝） 2020台灣設計展要讓「整個城市都是展區」，主打一條步行軸線、兩大展區、六條步行路線、十二個展館，新竹公園、舊城區為兩大展區，新竹公園主打科技互動，主場館體育館打造大型虛擬數位世界，舊城區則串連五大古蹟、老屋，利用光雕、VR讓老建築展現設計力，綿延兩公里的步行軸線則將串起兩展區。 此外，於中秋連假及雙十國慶連假，即10月1日至4日、9日至11日，每日下午1時至下午8時，將於幸福廣場及護城河畔舉辦2020台灣設計展市集「設計有本市」，將號召全台超過30個知名文創品牌進駐；1日至4日中秋連假更將於護城河公園加開「新竹味市集」，由「好好手感微笑市集」、「Pinkoi」兩大設計品牌策畫，總計90個設計手作品攤位。   資料來源 : 林智堅秀城市美學 與頂尖設計師共推2020台灣設計展在新竹市  

▲ 2020台灣設計展 「Check in新竹-人來風」城市即展場的設計盛事 (中央社訊息服務20200918 16:49:15)經濟部及新竹市政府共同辦理的「2020台灣設計展」，10月1日即將登場，今(9/18)日經濟部林全能次長、新竹市政府林智堅市長共同出席台北展前記者會，揭露今年設計展亮點。展覽以「Check in新竹-人來風」為主題，規劃一條2公里步行路徑串聯新竹公園、轉運站和新竹市舊城區之展場，展期自10月1日至10月11日，呈現城市即展場的設計盛事。展期中最吸睛的新竹獸，將以巨型充氣裝置和AR擴增實境的方式，出沒在設計展2公里步行路徑上，歡迎民眾中秋節及雙十連假前往參觀，感受新竹的特色風情和城市設計的魅力。 記者會地點選在松山文創園區「不只是圖書館」，讓大家感受經過設計導入，80多年前的古蹟澡堂也能變身為書池，也在濃濃的書香味中為「2020台灣設計展」暖身。今年設計展經濟部特地串聯口罩製造商台灣康匠與今年台灣設計展視覺統籌葉忠宜共同合作，為設計展志工於展期提供防疫口罩，讓口罩不只是防疫工具，也可以是一種生活品味的表現。總策展人衍序規劃設計劉真蓉表示，新竹設計展是一座城市即展場的概念，發想新竹獸從新竹市區湧出來，為今年台灣設計展代言。邀請日目視覺藝術負責人陳普，以大型充氣裝置和AR技術，讓新竹獸以實體和虛擬的形式出沒在城市步行廊道，邀請民眾參觀設計展的同時，也一起來尋找新竹獸。 第一主展場新竹公園的6大展覽主題，包含總策展人劉真蓉策劃的「城市終端機」，將體育館變成一台巨大的處理器，帶領民眾開啟一場跨越時空的旅行；由簡訊設計張志祺和偶然設計曾令理共同策劃的「超連結」集結阿滴、千千、Joeman等知名Youtuber，和觀眾分享科技對生活的影響；「O循環設計展THE LOOP」由W春池計畫吳庭安，和究方社方序中共同策展，運用感應式風鈴引導觀眾前往新竹客家音樂人黃子軒主持的聲音循環電台，聆聽循環的聲音；「有種 新竹」由黑生起司陳如薇和楊志偉策劃，透過展覽呈現新竹人獨特的生活節奏感、生活態度，展館以生活物件展示新竹在地生活的各個特性；「美感電域」科普特展由水越設計周育如、台電公司共同策劃，以全台最美變電箱作為傳遞科學、生活、環境美學的媒介，周育如也是「世界最美教科書」的策展人，展出台灣從清代、日治時期、現代民間出版等教科書變遷。 第二主展場新竹舊城區是一座立體的「生活博物館Living Museum」，以美術館為起點，透過APP聽著神秘說書人的指引，6條城市旅遊路線，踏進老店體驗生活；結合5處古蹟展館，分別是新竹州圖書館「重啟，未來閱讀」、新竹市美術館「風城轉生站」、大同108「竹塹練功房」、新州屋「九降米粉道」和影像博物館「有樂電影院」，邀請民眾一同體驗光影和閱讀，欣賞蓪草、螺鈿與玻璃等細緻工藝，走進親子電影院、米食快閃店，用自己的方式Check in新竹。 另外，新竹市美術館戶外每晚6點開始的光雕投影，為明年的台灣燈會暖場，透過聲光科技營造出與白天截然不同的感官氛圍，邀請大家一起夜遊設計展；10月7日城市設計論壇邀請到新竹市長林智堅、基隆市長林右昌同台分享設計帶給城市的不凡改變；展期更安排「設計有本市」快閃市集及「新竹味市集」，為民眾帶來截然不同的市集體驗。同時，從新竹公園主展區到舊城區各定點之「城市擾動展演」，共安排了50場次的戲劇、雜耍、街頭表演、歌舞音樂演出，串連整座新竹城，歡迎民眾10月假期安排參觀展覽並順遊新竹。   資料來源 : 2020台灣設計展 「Check in新竹-人來風」城市即展場的設計盛事  

▲ 新竹市政府與經濟部今(18)日在松菸不只是圖書館，舉辦2020台灣設計展展前記者會，邀請各界10月1日至11日登陸新竹參與台灣設計展。 文：韓綺｜圖：編輯部 新竹市政府與經濟部今(18)日在松菸不只是圖書館，舉辦2020台灣設計展展前記者會，邀集新竹市長林智堅、經濟部次長林全能、設研院長張基義、及13位台灣設計界頂尖策展人齊聚，並請到今年入圍廣播金鐘的小樹擔綱主持，來場屬於設計圈的Talk Show，為宣傳還搬來重達180公斤的「城市指標系統」和「三角錐」大秀城市設計力，邀請各界10月1日至11日登陸新竹參與台灣設計展。 新竹市政府指出，今年因疫情關係，許多優秀的設計人、策展團隊留在國內，2020年台灣設計展在新竹因而邀請到國內30組頂尖的設計人與策展團隊，打造新科技與老文化共融的獨特展覽。而記者會還有一大亮點，與會貴賓紛紛戴上「設計展限定」口罩，結合防疫時事成為獨特邀請卡，設計要融入生活與產業，並提到「這個時代，時尚就在臉上」，只要加入志工可獲得設計展口罩。 產發處表示，2020台灣設計展要讓「整個城市都是展區」，主打一條步行軸線、兩大展區、六條步行路線、十二個展館，新竹公園、舊城區為兩大展區，新竹公園主打科技互動，主場館體育館打造大型虛擬數位世界，舊城區則串連五大古蹟、老屋，利用光雕、VR讓老建築展現設計力，綿延兩公里的步行軸線則將串起兩展區。 此外，於中秋連假及雙十國慶連假，即10月1日至4日、9日至11日，每日下午1時至下午8時，將於幸福廣場及護城河畔舉辦2020台灣設計展市集「設計有本市」，將號召全台超過30個知名文創品牌進駐；1日至4日中秋連假更將於護城河公園加開「新竹味市集」，由「好好手感微笑市集」、「Pinkoi」兩大設計品牌策畫，總計90個設計手作品攤位。 產發處指出，後疫情時代，歡迎大家登入新竹，欣賞建築好手如何扭轉一座城市，讓民眾透過設計展深入城市，也更了解新竹。   資料來源 : 2020台灣設計展 10/1起邀請大家登陸新竹  

▲ 新竹市府將舉辦2020 台灣設計展「Check in新竹－人來風」活動，其中主場館新竹公園以科技資訊流為主，讓參觀者與科技互動，極具未來感。圖為示意圖。（記者洪美秀翻攝） 主打「科技資訊流」 讓民眾彷彿進入數位世界 〔記者洪美秀／竹市報導〕2020 台灣設計展「Check in新竹－人來風」，10月1日登場，第一主場館新竹公園，將主打「科技資訊流」，讓民眾彷彿進入數位世界！ 新竹市長林智堅表示，新竹市是全台「科技人」最密集的城市，「新竹公園」主展區以科技資訊為主題，其中新竹市體育場「The Terminal 城市終端機」為展區心臟，延伸發展出各區特色。 利用數位媒材 主打互動科技 風Live House以「超連結Hyper Link」為題，由簡訊設計張志祺（知名Youtuber志祺七七）、偶然設計曾令理策展，利用數位媒材主打「互動科技」，創造虛擬世界與現實連結，如「臉部偵測機」邀民眾「露臉」就可以啟動數據即時分析，秀出個人專屬的「科技刺青」。 啤酒玻璃瓶 堆疊巨大圓柱體 新竹在地產業春池玻璃，則打造「循環展」，以日常視角探索循環可能，展場以啤酒玻璃瓶堆疊成巨大圓柱體，搭配耳機播放玻璃輾壓、回收、整理，串成「回收的聲音」，透過視覺、聽覺體驗，感受物品若未經循環所帶來的壓迫性與破壞性。 孔廟廣場 「美感電域」特展 此外，孔廟廣場將由台灣電力公司展出「美感電域」科普特展，堪稱「全台最美變電箱」的伸展台，市府與台電攜手，展出構成「街道美學」的重要因子，包括街道家具、指標系統、公車站牌、電線共桿、人行道與馬路鋪面等。 孔廟內部展場將以「世界最美教科書」為主題，展出台灣從清代、日治時期、現代民間出版等教科書變遷，也展出台日兩地的教科書，了解不同政治社會背景下，教育政策的多元面貌。 新竹市動物園園區內的Gift Shop，則陳列在地百年的風土名物呈現「新竹風格」，6家特色美食店家，展現飲食設計力，還有超過30種風格商品。 ▲ 新竹公園將化身台灣科技展的科技主展區，有各種數位科技互動展區。圖為展區示意圖。（記者洪美秀翻攝） ▲ 新竹公園將化身台灣科技展的科技主展區，讓人可體驗科技先進感。圖為展區示意圖。（記者洪美秀翻攝）   資料來源 : 台灣設計展主場館 新竹公園玩科技  

▲ 風Live House以超連結Hyper Link為題，利用數位媒材主打互動科技，創造虛擬世界與現實連結。示意圖／新竹市政府提供 聯合報 / 記者黃瑞典／新竹報導 新竹市政府昨天公布台灣設計展「Check in新竹－人來風」的第1主場館新竹公園，將主打科技資訊流，體育館的城市終端機、風Live House的超連結Hyper Link，讓數位數據具象化，讓參觀民眾體驗數位世界，孔廟廣場將有最美變電箱科普特展，春池玻璃則讓玻工館變身循環經濟大本營。 市長林智堅說，台灣設計展10月1日至11日登場，竹市是科技人最密集的城市，新竹公園主展區以科技資訊為主題，體育館The Terminal城市終端機為展區心臟，延伸發展出各區特色。 風Live House以超連結Hyper Link為題，利用數位媒材主打互動科技，創造虛擬世界與現實連結，例如臉部偵測機可啟動數據即時分析，秀出個人專屬的科技刺青，從自身經驗談科技演變。 ▲ 春池玻璃在玻工館打造循環展，以啤酒玻璃瓶堆疊成巨大圓柱體，搭配耳機播放玻璃輾壓、整理串成回收的聲音。示意圖／新竹市政府提供 春池玻璃打造循環展，以日常視角探索循環可能，展場以啤酒玻璃瓶堆疊成巨大圓柱體，搭配耳機播放玻璃輾壓、整理串成回收的聲音，透過視覺、聽覺體驗，感受物品未經循環所帶來的壓迫性與破壞性。 變電箱在街道隨處可見，孔廟廣場由台電展出美感電域科普特展，成為最美變電箱的伸展台，市府也與台電合作展出構成街道美學的重要因子，包括街道家具、指標系統、公車站牌、電線共桿、人行道與道路鋪面等，展現美感藏在細節的城市美學。 孔廟內部展場展出台灣從清代、日治時期及現代的教科書變遷，也展出台、日教科書，可了解不同政治社會背景下，教育政策的多元面貌；市立動物園的Gift Shop將陳列在地百年的風土名物，6家特色美食店家展現飲食設計力，還有超過30種風格商品讓民眾看到消費力爆發的新竹。   資料來源 : 台灣設計展主展區 科技資訊掛帥  

▲ 孔廟前廣場改造後狀況。（圖／新竹市政府提供） 新竹振道記者蔡文綺／新竹報導 科技控注意！新竹市政府今（11）日公布2020 台灣設計展「Check in新竹－人來風」的第一主場館新竹公園，主打「科技資訊流」，體育館的「城市終端機」、風Live House的超連結「Hyper Link」，讓數位數據具象化，讓民眾彷彿親身進入數位世界，孔廟廣場則將有最美變電箱科普特展，春池玻璃則將讓玻工館變身「循環經濟」大本營。 新竹市長林智堅表示，竹市是全台「科技人」最密集的城市，也造就這座城市最年輕的人口結構，本次設計展「新竹公園」主展區以科技資訊為主題，新竹市體育館「The Terminal 城市終端機」為展區心臟，延伸發展出各區特色。 風Live House以「超連結Hyper Link」為題，由簡訊設計張志祺（知名Youtuber志祺七七）、偶然設計曾令理策展，利用數位媒材主打「互動科技」，創造虛擬世界與現實連結，如「臉部偵測機」邀民眾「露臉」就可以啟動數據即時分析，秀出個人專屬的「科技刺青」，從自身經驗談科技演變。 新竹在地產業春池玻璃，打造「循環展」，以日常視角探索循環可能，展場以啤酒玻璃堆疊成巨大圓柱體，再搭配耳機播放玻璃輾壓、回收、整理，串成「回收的聲音」，透過視覺上的龐大壓迫、聽覺體驗，感受物品若未經循環所帶來的壓迫性與破壞性。 現代生活電力無所不在，變電箱也成城市街道上的必然風景，孔廟廣場將由台灣電力公司展出「美感電域」科普特展，堪稱「全台最美變電箱」的伸展台，新竹市政府也與台電攜手，一次展出構成「街道美學」的重要因子，包括街道家具、指標系統、公車站牌、電線共桿、人行道與馬路鋪面等，展現「美感藏在細節裡」的城市美學精神。 孔廟內部展場將以「世界最美教科書」為主題，展出台灣從清代、日治時期、現代民間出版等教科書變遷，也展出台日兩地的教科書大比拚，了解不同政治社會背景下，教育政策的多元面貌。 新竹市動物園園區內的Gift Shop，則陳列在地百年的風土名物呈現「新竹風格」，6家特色美食店家，展現飲食設計力，5位新竹在地、移居名人現身聊新竹，還有超過30種風格商品讓民眾看到「消費力爆發」的新竹。   資料來源 : 2020台灣設計展　新竹公園六展館變身科技控主場