2020.10.02【台灣設計展】新竹市化身一座貫穿「2公里步行城市」的生活博物館
▲「城市終端機」透過數位發展、位元、app、生活選擇、數據後台、雲端等關鍵字，展現新竹市的獨特個性、發展與價值觀。圖／2020台灣設計展提供 後疫情時代，台灣持續保持警戒的同時，非常幸運地仍然有各類型、主題的展演活動，持續為身心靈帶來豐富的生活體驗。由經濟部和新竹市政府共同主辦的「2020台灣設計展」，於10月1日盛大展開，聯合報系質感青年讀本《500輯》特別企畫看展專題，專訪新竹市長林智堅、總策展人劉真蓉，分享此次展演活動的亮點。 ▲「循環設計展」由設計師方序中和W春池計畫吳庭安共同策展，喚起觀者對永續設計的重視。圖／2020台灣設計展提供 ▲設計展推出官方app，提供觀展路線指引，還可跟新竹獸透過AR互動。圖／2020台灣設計展提供 今年「2020台灣設計展」以《CHECK in 新竹－人來風》為主題，總策展顧問龔書章教授及總策展人劉真蓉以都市為背景策畫，延伸規畫出三大主要面向：連結人與數據的Terminal Park「城市終端機」、連結人與空間的Public Line「城市公共廊道」，以及連結人與生活的Living Museum「生活博物館」，號召超過25組以上專業團隊共同參與，創造各種不同的參展路徑，讓每個人都有自己Check in新竹的方式。 ▲2020台灣設計展在新竹，11隻新竹獸陸續現身市區，串起城市公共廊道。圖／胡士恩提供 ▲2020台灣設計展在新竹，11隻新竹獸陸續現身市區，串起城市公共廊道。圖／2020台灣設計展提供 「新竹獸」出沒...
2020.10.02侯友宜參訪台灣設計展 與林智堅互動零距離
▲在經過新竹獸心臟展區時，侯友宜讚嘆這次設計展以科技為發想的呈現十分科幻。記者巫鴻瑋／攝影 2020台灣設計展展期第2日，新北市長侯友宜受新竹市長林智堅之邀特地南下參訪，2人在場館內大玩科技互動裝置，侯友宜還問到「新竹人是不是特別喜歡買智慧家電」，林智堅則笑著說「新竹是科技城，自己做的東西自己買。」 侯友宜雖然身為藍營直轄市長，但林智堅表示，因為過去曾向侯市長請益輕軌在新北市的建設，想將經驗帶回新竹建設大輕軌計畫，因此2人一直都有密切的交流，也時常透過Line聯繫，這次才會力邀侯市長前來新竹參觀設計展。 侯友宜則說，這次來新竹參觀設計展，是縣市之間共同分享城市治理經驗的好機會，他和林智堅都是希望將事情做好的人，所以對於市政執行的態度一直都是「顧好自己的工作」，做事的態度也不會區分顏色或黨派，大家共同彼此學習才會讓台灣更好。 在導覽期間林智堅特別請侯友宜做互動裝置測驗，測驗侯市長的人格特質，沒想到侯友宜的測驗結果也如平時施政的認真態度一樣，是「均衡城市養成者」，相比更多民眾測驗結果偏重教育，注重均衡城市發展的民眾僅占總體的12%。 2人還前往新竹孔廟的設計展展區，由「美感細胞」展出「世界最美教科書」，林智堅更自豪新竹市府要提升孩子對美感的敏銳度，合作研發國小自然課本教材，與過去呆板的教科書大為不同，侯友宜也特地帶來經過設計的新北市學校聯絡簿，要與新竹市比拼美感設計。 林智堅同時表示，這次設計展不只邀請昨日桃園市長鄭文燦前來，今天也是帶新北市長侯友宜導覽，其實不分藍綠各縣市首長他都有邀請，希望大家都能來參訪、交流城市設計力；侯友宜看完展覽後則說「建議大家一定要來」，看見新竹市產業力、設計力、文創力的表現。 ▲侯友宜與林智堅交換地方特產，希望未來能深化縣市之間交流。記者巫鴻瑋／攝影 ▲新竹市與新北市比拼教科書的美感設計，兩邊都拿出特別設計過的教科書比較。記者巫鴻瑋／攝影 ▲侯友宜對林智堅平時用Line指揮市府團隊的方式十分熟悉，但也好奇提問。記者巫鴻瑋／攝影 ▲侯友宜看見設計展期間新竹市出現以裝置藝術「新竹獸」環抱警察局的設計，直呼很到位「這就是『抱緊』處理」。記者巫鴻瑋／攝影 ▲2位市長更透過直播與網友互動，並歡迎大家連假期間可以來新竹遊玩。記者巫鴻瑋／攝影 ▲侯友宜在科技裝置人格測驗中，拿到「均衡城市養成者」的測驗結果。記者巫鴻瑋／攝影 ...
2020.10.01結合台灣設計展 台鐵便當概念店新竹站首亮相
▲2020台灣設計展首日，台鐵第一個「台鐵便當TR Bento」設計概念店1日也在新竹車站啟用，台鐵局長張政源（中）、新竹市長林智堅（右）及台灣設計研究院院長張基義（左）一同向民眾分享配合2020台灣設計展所推出的新竹限定、限量便當。中央社記者魯鋼駿攝 109年10月1日 （中央社記者魯鋼駿新竹市1日電）2020台灣設計展首日，台鐵第一個「台鐵便當TR Bento」設計概念店今天也在新竹車站啟用，台鐵局長張政源與新竹市長林智堅共邀民眾搭火車訪新竹，從車站出發參觀設計展。 新竹市長林智堅致詞表示，台鐵新竹站對新竹人來說是重要的交通轉運節點，100多年來見證新竹城市發展，乘載了大新竹地區的歷史與市民記憶。 林智堅說，他擔任市長後，啟動了台鐵改造三部曲，包括前後站地下道改造、站前廣場改造，以及接下來要推動的大車站計畫，不僅將古蹟保存，縫合前後站發展，也將成為民眾休閒、購物、轉乘的重要地點，讓百年車站風華再現。 林智堅說，2020台灣設計展「Check in新竹-人來風」今天起至11日在新竹市區登場，民眾可搭乘台鐵到新竹站，下車後選擇從後站的新竹公園或前站的舊城區開始參觀，體驗新竹市新、舊樣貌中的設計力。 張政源致詞表示，有127年歷史的新竹車站，是全台現役的古蹟車站之一，每天載客約為4萬人次，在全台200多個車站中排名第7。 張政源說，台鐵便當有超過70年歷史，受到大家喜愛，近年推動美學時，認為台鐵便當本舖也應換裝，因此委託台灣設計研究院，在新竹車站推出台鐵第一個台鐵便當概念店，同時也配合台灣設計展期間，推出新竹限定、限量便當。 張政源表示，台鐵是「百年老店」，除了要保存多個百年車站，也要賦予新面貌，新竹車站就是最好示範，未來持續配合新竹市政府的市政規劃，包括大車站計畫、明年在新竹市舉行的台灣燈會等。 訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事...
2020.10.01台灣設計展開跑！遊客求小黃司機找「新竹獸的頭在哪？」策展人揭秘
▲2020台灣設計展吉祥物「新竹獸」，巨大獸腳高近20公尺，克服以「風」聞名的城市挑戰。（圖／記者林育綾攝） 今年台灣設計展以「Check in新竹-人來風」為主題，兩大主展區為「新竹公園」及「新竹舊城區」，同時也串連轉運站、東門城、護城河、幸福廣場成為「城市步行廊道」，更設計「新竹獸」穿梭橫跨展區及街道。無論是在地與外地的民眾，都可以用散步的方式，重新認識新竹這座具有歷史文化和現代科技的城市。 ▲新竹獸也以AR擴增實境「虛擬」的形式出現。（圖／翻攝自2020台灣設計展影片） 由於「新竹獸」是以大型充氣裝置和AR擴增實境的方式，四處出沒在2公里的步行路徑上。總策展人衍序規劃設計劉真蓉表示，這次別發想「新竹獸」從市區湧出來為設計展代言，邀請日目視覺藝術負責人陳普製作，讓新竹獸以「實體」和「虛擬」的形式出現，民眾參觀設計展的同時，也能一起尋找「牠」的蹤跡。 ▲民眾參觀設計展的同時，也能一起尋找「新竹獸」的蹤跡。（圖／記者林育綾攝） 劉真蓉也透露，最近在新竹搭小黃時，剛好遇到一位司機分享，有客人特別包車拜託繞一圈「找出所有的新竹獸」，尤其想知道「新竹獸的頭在哪？」那位運將當時還不知道自己載的乘客就是總策展人，而劉真蓉聽了也笑說「新竹獸沒有頭」，同時向司機揭露自己就是策劃團隊，「新竹獸的頭，其實就是我們每一個人。」 ▲「新竹獸」的製作克服「風」這個最大挑戰，看似簡單隨手的塗鴉，卻是經過精密的計算。（圖／記者林育綾攝） 陳普分享，「獸」是一種力量，一種無法定義卻又充滿可能性的力量。而「新竹獸」就是將城市進步的力量，透過設計與想像而具現化的一系列作品，當轉運站伸出了新竹獸「巨大的腳」，水岸公園出現「巨大的尾巴」，整座城市前進發展的想像就被串連了起來。 他表示，「我們經歷類比到數位，2020的現在又即將從數位往智慧、虛擬的方向前進。新竹獸就是一件發生在城市中跨越類比、數位、虛擬，並累積共同經驗的作品。這件作品包含了城市中實體的巨型裝置、生長在城市空間中的AR虛擬雕塑，還有蒐集經驗累積後共創的回饋系統。期待透過這件作品多維度的體驗，呼應今年台灣設計展走入城市的目的。」 而為了將想像力放大，新竹獸一雙巨大的獸腳，高近20公尺！但在新竹這個以「風」為名的城市，成了最大的挑戰。因此團隊整合了歷年風力的資料，經過無數次的場勘及結構討論，「最後看似簡單隨手的塗鴉，卻是經過精密的計算，同時考慮安全性與最佳體驗角度的作品。由簡單的線條出發，用複雜的計算執行，新竹獸也象徵城市勇敢挑戰的勇氣。」 ▲在第一主展場新竹公園的「T1主題館：城市終端機」，裡頭還藏有「新竹獸的心臟」。（圖／記者林育綾攝） 除了新竹獸的各個肢體部位，在第一主展場新竹公園的「T1主題館：城市終端機」，裡頭還藏有「新竹獸的心臟」。策展團隊中包含總策展人劉真蓉，他們將體育館變成一台巨大的「城市核心處理器」，掃描人們的生活、分解成位元再重組，彷彿帶領觀眾經歷一場跨越時空的旅行。 ▲體育館變成一台巨大的「城市核心處理器」，科幻感的入口，彷彿帶領觀眾經歷一場跨越時空的旅行。...
2020.09.30台灣設計展在新竹開幕式 蔡英文搶先體驗科幻展區
▲2020台灣設計展「Check in新竹－人來風」今舉辦開幕式，蔡英文總統、行政院長蘇貞昌受邀參加，蔡英文也在林智堅陪同下搶先體驗展場內科技互動藝術。圖／新竹市政府提供 2020台灣設計展「Check in新竹－人來風」今舉辦開幕式，設計展吉祥物新竹獸的本尊、有著颱風造型的「小風獸」透過AI科技現身，宣誓設計展將打破「新竹沒文化」的刻板印象，讓蔡英文總統、行政院長蘇貞昌、市長林智堅、20國外交使節團又驚又喜。蔡英文也在林智堅陪同下搶先體驗展場內科技互動藝術。 蔡英文說，台灣設計展是展現設計力最好的舞台，去年屏東主辦締造史上最高參觀人次，本以為已寫下高標準，很難被挑戰，不料今年輪到竹市舉辦，林智堅從南到北賣力宣傳，讓Check in新竹設計展未演先轟動，確實有驚豔的感覺，整個展區串連竹市中心，讓舊城區充滿活力，呈現新風貌。 蔡英文說，設計不僅可改變城市生活，還可驅動產業的創新，之後台灣設計中心將升格為台灣設計研究院，要以國家級規格促進設計專業跟公共服務、產業發展、社會創新的跨域合作，長期的目標是要讓世界認識不只有Made in Taiwan，也要認識Design in Taiwan。 「小風獸」今透過Ai科技奇幻現身，與林智堅逗趣對話，更交付其「洗刷竹市刻板印象」的重大任務，林智堅說，新竹給人塞車、風大、沒文化的刻板印象，但過去6年，市府團隊透過設計力改變城市，邀請民眾來訪設計展，就是見證改變的最好機會。 蔡英文、蘇貞昌、外交使節團也在林智堅與策展人劉真蓉帶領下一起走進展館「城市終端機」，體驗科技如何形塑現代生活，也能透過創新科技裝置感受「城市大數據」。蔡英文另體驗展區中「數位傳送門」，人只要穿越，身影就會被特殊投射方式解碼為數位人形，有如置身科幻電影場景。 市府指出，設計展將在明天登場，一連11天，不只街頭有大型裝置藝術、街頭表演、超過90攤次市集，舊城區濃濃復古風將帶民眾穿越回到昭和時期，在老屋可品嘗最道地米粉、重溫經典電影等，新竹公園新潮科技互動又帶你去到未來，穿越電波隧道、玩人臉辨識等，絕對好玩、好拍。...
2020.09.302020台灣設計展搶先看 「Check in新竹-人來風」玩科技拍美照
▲串聯城市終端機展區一、二樓的「電波隧道」。（圖／新竹市政府提供，以下同） 穿越串聯一、二樓的「電波隧道」，伴隨著兩側大螢幕不停播放的綠色數位條碼，加上電腦主機處理器、人聲背景音樂，彷彿踏入虛擬世界；接著走進投影在半空中的「穿梭門」，整個人還會被格式化，成為不斷閃爍、跳躍的圖形，如同電影「一級玩家」的場景，在台灣真實上演。 2020台灣設計展首度移師新竹將於10月1號登場，新竹市長林智堅與新竹公園展區策展人團隊搶先開箱未來科技感十足的「城市終端機」展區，展區大量使用互動科技元素，其中以充氣裝置懸浮在半空中，堪稱最亮眼展品的「漂浮新竹獸心臟」也提前曝光，透過專屬APP分析，人格特質顏色就會呈現在漂浮之心上，總計藍色、粉色、紅色等8色，宛如電影哈利波特的分類帽。 ▲以充氣裝置懸浮在半空中的「新竹獸心臟」提前亮相。 新竹市長林智堅表示，「今年的設計展主題就是『Check in新竹－人來風』，我們希望來到這座城市的朋友們，當你登錄新竹的時候，新竹的城市終端機也同時登錄你，我們希望藉由大家來參與這個展區，對這個年輕古城有更多的認識和了解。」 ▲新竹市長林智堅搶先開箱未來科技感十足的「城市終端機」展區。 為期11天的2020台灣設計展，以新竹公園作為主展場，打造一條2公里軸線，串聯象徵科技與未來的「城市終端機」新竹公園Terminal Park與代表歷史文化的「生活博物館」舊城區Living Museum這2大展區，沿途都能捕捉到設計展主視覺「新竹獸」的身影，讓民眾在漫步中體會「看展即旅行」；另外，還有6條步行主題，如廟口文化、自然風等，探訪5座古蹟、走訪30個老店，能透過設計展深入城市也更了解新竹。 ▲設計展主視覺「新竹獸」在東門城現身。 對此，新竹市長林智堅補充說道：「12個展館，跟過去設計展只侷限在一個展館裡面，有很不一樣的改變，另外我們台灣最頂尖的設計師，過去他們都是台灣國外往返，因為疫情的關係，大家都投入在今年的設計展裡面，所以今年的設計展，彷彿是台灣設計界的一個盛事，也像一個競技場一樣。」 ▲「城市終端機」黃綠色俏皮新竹獸。 ▲數位東門城。...
2020.09.28台灣設計展倒數 林智堅提前體驗主場館
▲ 2020台灣設計展「Check in新竹－人來風」將登場，新竹市長林智堅（右）28日在策展人劉真蓉（左）帶領下，進入展覽主場館、新竹市立體育館的「城市終端機」搶先參觀。中央社記者魯鋼駿攝 （中央社記者魯鋼駿新竹市28日電）2020台灣設計展「Check in新竹－人來風」10月1日登場，新竹市長林智堅今天在策展人劉真蓉帶領下，進入展覽主場館、新竹市立體育館的「城市終端機」，體驗創新科技裝置。 林智堅受訪表示，2020台灣設計展將於10月1至11日在新竹市整個城區登場，此次展覽為「1條軸線、2個展區」，包括6個導覽路線、12個展館有別於過去侷限在單一展場的概念不同，每一個設計場館都相當精彩。 林智堅說，今年設計展的主題為「Check in新竹－人來風」，邀民眾「登入」新竹市，感受新竹市這座年輕的古城。 他說，新竹市近6年來透過設計力導入公共建設，大幅度改變城市樣貌，也透過步行城市、開放古蹟群，希望讓到訪新竹的民眾耳目一新。 策展人劉真蓉表示，新竹市是科技城，希望透過設計力讓民眾感受到過去、現代與未來的科技能量，例如民眾可在「城市終端機」內看到台灣25年來的科技年表，也有新竹的相關數據，讓大家知道，每個人都與現代科技有關。 劉真蓉說，此次展覽是以「整個城市」做規劃，新竹市擁有老歷史，但又有科技感，希望透過約2公里的步行軸線將新舊結合，例如舊城區展區開放歷史建物，新竹公園展區則是科技化、生活化相關展覽。 劉真蓉表示，新竹市有許多地方都可看見台灣設計展吉祥物「新竹獸」的巨大充氣手、腳、尾巴等，出現在許多建築物上，而新竹獸的心臟就在「城市終端機」內，如同是這座城市的處理器，吸取民眾提供的意見，讓城市變得更美好。（編輯：方沛清） ▲ 2020台灣設計展「Check...
2020.09.28《Ｏ循環設計展THE LOOP》策展人吳庭安x方序中對談：走入風之隧道，跟著風鈴聲思索永續設計的未來
▲ 《Ｏ循環設計展THE LOOP》W春池計畫吳庭安與究方社方序中在「不只是圖書館」，搶先與MOT TIMES的讀者分享此次的策展概念！（Photo Credit：MOT TIMES、Photography by Terry Lin） 走入《Ｏ循環設計展THE LOOP》的黑色展間「循環之心」，迎面襲捲的綠光、上千隻廢棄啤酒瓶疊成的巨塔、耳邊「唰～唰～唰～」玻璃碎裂的聲響，眼前出現的各種提問，引領你產生對於環境問題的自覺。轉入灰色長廊「循環之流」，「叮鈴、叮鈴…」清脆的風鈴聲伴著步伐，帶著我們循著聲音開始思考。當我們終於抵達白色展間「循環之聲」，午後暖陽篩落一地閃耀的玻璃綠鑽，和戶外麗池林蔭相映成一片風情綠意。順手將一顆玻璃珠投入池中，積存的困惑這才豁然開朗：原來繞了一大圈，最後能和環境共好的鑰匙，就在每個人的掌心裡…。 今年台灣設計展以《Check in新竹-人來風》為題，將於10月1日起展開為期十一天的設計饗宴。其中位於玻璃工藝博物館（以下簡稱「玻工館」）的《Ｏ循環設計展THE LOOP》，恰恰呼應全球設計風向球「倫敦設計展」今年的主題，從「城市」、「建築」、「材料」、「消費」、「科技」、「飲食」等六大生活的面向切入、援引新竹在地的精彩案例，希望再度喚起各界對永續設計的重視。...
